Aller au contenu
Mise à jourWatermark 2.1 pour Mac : La fiche App Store explique plus clairement comment appliquer un même filigrane textuel ou un logo importé à plusieurs photos. Les recettes enregistrées et les exports restent inchangés.Watermark 2.1 pour Mac.Voir les changements
BraveCL

Ajouter du texte modifiable sur une photo sur Mac

Importez une photo, ajoutez deux titres modifiables séparément, personnalisez leur apparence et enregistrez un projet Font Tools.

6 étapesMis à jour le 12 nov. 2026Obtenir Fancy Text on Photos
Le résultat
Une photo avec deux titres modifiables séparément, OUR et MOMENT, enregistrée dans un projet .fonttools que vous pourrez rouvrir.
Ce qu’il vous faut
  • Font Tools installé et ouvert sur votre Mac.
  • Une photographie que vous êtes autorisé à utiliser.
The final reunion photo with gold OUR and pastel MOMENT lettering and confirmation that the editable Font Tools working copy was saved.

Font Tools permet d'ajouter du texte à une photo sans aplatir immédiatement la composition. Ce guide part d'une photographie, crée deux calques de texte distincts et enregistre le résultat dans un projet modifiable.

  1. 1.Importez la photo

    Cliquez sur Open, puis sur Import… et choisissez la photo à décorer. Font Tools la place sur le canevas pour vous permettre d'y ajouter du texte.

    Le canevas de Font Tools affiche une photographie importée d'une réunion sur un toit-terrasse, prête à recevoir du texte.
    Le canevas de Font Tools affiche une photographie importée d'une réunion sur un toit-terrasse, prête à recevoir du texte.
  2. 2.Ajoutez votre premier titre modifiable

    Choisissez Add Text, puis saisissez OUR dans le champ Text. Le texte reste un calque distinct et sélectionnable au-dessus de la photo.

    Le mot blanc OUR est sélectionné sur la photo de réunion, avec les propriétés de texte visibles.
    Le mot blanc OUR est sélectionné sur la photo de réunion, avec les propriétés de texte visibles.
  3. 3.Mettez en forme et placez le premier titre

    Choisissez l'effet Copper Foil, réglez Size sur 128 et faites glisser le texte OUR vers le bas de la photo pour laisser les visages visibles.

    Le premier titre OUR apparaît en doré avec l'effet Copper Foil, déplacé vers le bas de la photographie.
    Le premier titre OUR apparaît en doré avec l'effet Copper Foil, déplacé vers le bas de la photographie.
  4. 4.Créez un deuxième calque de texte indépendant

    Choisissez à nouveau Add Text et saisissez MOMENT dans Text. Sélectionnez ce nouveau calque avant de le personnaliser afin de ne pas modifier le premier titre.

    Le nouveau calque blanc MOMENT apparaît au-dessus du titre doré OUR déjà présent.
    Le nouveau calque blanc MOMENT apparaît au-dessus du titre doré OUR déjà présent.
  5. 5.Donnez un style propre à la deuxième ligne

    Choisissez l'effet Opal Glow, réglez Size sur 118, puis faites glisser MOMENT sous OUR. Les deux lignes restent modifiables séparément.

    Les titres OUR doré et MOMENT aux couleurs pastel apparaissent sur la photo comme deux calques indépendants et modifiables.
    Les titres OUR doré et MOMENT aux couleurs pastel apparaissent sur la photo comme deux calques indépendants et modifiables.
  6. 6.Enregistrez un projet Font Tools modifiable

    Utilisez Save As… pour enregistrer une copie de travail, par exemple Rooftop Reunion Memories.fonttools. Vérifiez l'état Saved working copy pour confirmer que les calques ont été conservés pour vos futures modifications.

    Font Tools affiche la photo finale avec ses deux titres et une confirmation verte Saved working copy.
    Font Tools affiche la photo finale avec ses deux titres et une confirmation verte Saved working copy.

Conseils

  • Gardez le titre sélectionné pendant le réglage de son effet et de sa taille : sélectionner un autre titre modifie un autre calque.

  • Placez les lettres à distance des visages et des détails importants de la photo.

  • Conservez le projet modifiable pour les retouches ; un PNG ou JPEG aplati convient au partage.

  • AttentionL'exemple utilise une véritable photo et deux calques de texte : les lettres peuvent masquer des visages si elles sont placées dessus.

  • AttentionLe projet .fonttools enregistré est différent d'une image finale exportée.