Saltar al contenido
ActualizaciónWatermark 2.1 para Mac: El texto actualizado de App Store explica mejor cómo aplicar la misma marca de agua de texto o un logotipo importado a un lote de fotos. Las recetas guardadas y la exportación no cambian.Watermark 2.1 para Mac.Qué ha cambiado
BraveCL

Cómo restaurar un retrato deteriorado en Mac

Repara las zonas desgastadas de un retrato, ajusta la restauración de fotos antiguas y compara el resultado con el original.

5 pasosActualizada: 12 nov 2026Obtener Repair Damaged Photos
El resultado
Un retrato con reparaciones mediante máscara y ajustes tonales de toda la foto, listo para revisar una comparación del antes y el después.
Qué necesitas
  • Un retrato escaneado o una foto digital que puedas abrir en Repair Damaged Photos.
  • Repair Damaged Photos 2.0 en Mac.
Before-and-after portrait comparison in Repair Damaged Photos, with the original on the left, restored preview on the right, and Restore Old Photo adjustments visible.

Repair Damaged Photos combina reparaciones localizadas mediante máscaras con correcciones de toda la foto. Las capturas muestran un retrato de ejemplo para explicar los controles; en tu propio escaneo, pinta la zona realmente desgastada o arañada antes de ajustar el acabado general.

  1. 1.Carga tu retrato

    Abre tu retrato en Repair Damaged Photos y confirma la importación. La imagen original aparecerá en el área de edición.

    Un retrato importado en Repair Damaged Photos en Mac
    Un retrato importado en Repair Damaged Photos en Mac
  2. 2.Pinta sobre la zona deteriorada

    Abre Add Repair (añadir reparación), elige Fill a Damaged Area (rellenar una zona dañada), selecciona Include (incluir) y mantén activada Show mask overlay (mostrar máscara). Pinta la zona que quieres reconstruir; el trazo azul indica la máscara de reparación.

    Trazo azul de la máscara de reparación sobre la chaqueta oscura del retrato de ejemplo, con los controles de máscara visibles
    Trazo azul de la máscara de reparación sobre la chaqueta oscura del retrato de ejemplo, con los controles de máscara visibles
  3. 3.Añade Restore Old Photo

    Abre Add Repair (añadir reparación) y elige Restore Old Photo (restaurar foto antigua). Mantén seleccionada Whole Photo (foto entera) para aplicar la corrección a todo el escaneo y revisa la vista previa tras el procesamiento.

    Corrección Old Photo añadida al plan de reparación del retrato
    Corrección Old Photo añadida al plan de reparación del retrato
  4. 4.Ajusta los controles de foto antigua

    Ajusta Fading Recovery (%) (recuperación del descolorido), Tone Normalization (%) (normalización de tonos), Scratch Cleanup (%) (eliminación de arañazos), Dust Reduction (%) (reducción del polvo) y Grain Retention (%) (conservación del grano) para equilibrar la limpieza y la textura natural.

    Controles de la corrección Old Photo ajustados para el descolorido, los tonos y los arañazos
    Controles de la corrección Old Photo ajustados para el descolorido, los tonos y los arañazos
  5. 5.Compara el resultado con el original

    Selecciona Compare with original (comparar con el original) para examinar el retrato inicial junto a la versión restaurada antes de terminar.

    Divisor del antes y el después sobre un retrato, con los controles Old Photo en el inspector
    Divisor del antes y el después sobre un retrato, con los controles Old Photo en el inspector

Consejos

  • Pinta sobre la zona dañada sin cubrir todo el rostro.

  • Ajusta poco a poco los controles Old Photo; compara el resultado con el original antes de terminar.

  • AtenciónLa restauración no puede reconstruir con certeza los detalles ausentes en la imagen original.

  • AtenciónGuarda una copia independiente del retrato original.