Saltar al contenido
ActualizaciónWatermark 2.1 para Mac: El texto actualizado de App Store explica mejor cómo aplicar la misma marca de agua de texto o un logotipo importado a un lote de fotos. Las recetas guardadas y la exportación no cambian.Watermark 2.1 para Mac.Qué ha cambiado
BraveCL

Cómo ocultar texto privado en una foto en Mac

Cubre dos detalles de una foto con máscaras rectangulares negras en Redacted Document para Mac.

3 pasosActualizada: 12 nov 2026Obtener Redacted Document - Add Blur
El resultado
Dos rectángulos negros de color sólido cubren las zonas de texto elegidas en la foto.
Qué necesitas
  • Redacted Document - Add Blur 2.0 instalado en un Mac.
  • Una imagen fija con texto u otros detalles que quieras cubrir.
Two opaque black rectangles cover separate text areas on a smartphone photo in Redacted Document for Mac.

Redacted Document te permite cubrir manualmente detalles concretos de una imagen fija. En esta guía abrirás una foto, colocarás un rectángulo negro opaco sobre una línea de texto y añadirás otro sobre una zona distinta. La app no detecta automáticamente la información privada.

  1. 1.Abre la foto

    Usa Image source (origen de la imagen) para abrir una foto o captura con los detalles que quieras cubrir. La foto aparece en el lienzo y el inspector de la derecha muestra los ajustes de New Region (nueva zona).

    Redacted Document muestra una foto de un teléfono con texto en la pantalla, lista para enmascarar.
    Redacted Document muestra una foto de un teléfono con texto en la pantalla, lista para enmascarar.
  2. 2.Cubre la primera zona de texto

    Elige Rectangle (rectángulo) y Solid Color (color sólido), y dibuja un rectángulo negro sobre la primera línea que quieras ocultar. El inspector muestra ahora Region 1 · Solid Color. Ajusta su posición con los tiradores del lienzo o los campos de tamaño preciso.

    Una zona rectangular negra oculta una línea de texto del teléfono en la foto; el inspector muestra Region 1.
    Una zona rectangular negra oculta una línea de texto del teléfono en la foto; el inspector muestra Region 1.
  3. 3.Añade otra máscara y revisa ambas

    Dibuja un segundo rectángulo sobre otro detalle de texto. La lista Regions (zonas) contiene ahora dos máscaras y Position and Size (posición y tamaño) muestra las coordenadas y dimensiones de la zona seleccionada. Comprueba que ningún rectángulo deje visible parte del detalle que quieres cubrir.

    Dos máscaras rectangulares negras cubren zonas distintas de texto de la pantalla del teléfono; el inspector enumera dos zonas.
    Dos máscaras rectangulares negras cubren zonas distintas de texto de la pantalla del teléfono; el inspector enumera dos zonas.

Después del último paso

Puedes ajustar su tamaño y posición antes de preparar y revisar una copia de salida independiente. Este paso de enmascarado no sobrescribe la imagen original.

Consejos

  • Usa los campos de Position and Size (posición y tamaño) del inspector para afinar la ubicación y las dimensiones de cada rectángulo.

  • Extiende cada rectángulo más allá de los bordes del texto para no dejar caracteres visibles.

  • Revisa toda la imagen antes de crear o compartir la copia final.

  • AtenciónEnmascarar zonas concretas no asegura el anonimato. Otros detalles visibles pueden seguir identificando a una persona.

  • AtenciónLas capturas muestran dos máscaras en el editor, no un resultado guardado ni certificado en materia de privacidad. Revisa la copia preparada y guárdala por separado antes de compartirla.