Gestalte Zitatkarten aus Fotos
Setze Worte auf dein Foto
Schreibe eine Bildunterschrift oder ein Zitat, positioniere die Schrift und passe Abstand und Farbe an das Foto an.
Teste 50 Foto-Looks
Sieh dir Foto-Looks an, vergleiche das Ergebnis mit dem Original und wähle eine Gestaltung für deine Botschaft.
Ordne Sticker und Worte an
Platziere Text und Sticker in Ebenen über dem Bild und ändere ihre Anordnung vor dem Export.
Bearbeite dein Design später auf Mac
Auf Mac kannst du mit einem von 32 Startfotos beginnen, ein bearbeitbares Projekt speichern und später die Worte ändern.
Forme Schriftzüge unter Windows
Unter Windows kannst du Konturen, Schatten, Farbverläufe oder Hervorhebungsflächen nutzen und Schrift zu einem Abzeichen oder Siegel biegen.
Exportiere dein fertiges Bild
Speichere die Komposition als PNG, um das Bild zu teilen oder anderswo zu verwenden.
Vom Foto zum fertigen Zitat
Schritt 1 von 3
Wähle ein Foto
Öffne ein Bild als Hintergrund. Auf Mac kannst du auch mit einem mitgelieferten Startfoto beginnen.
Schritt 2 von 3
Schreibe und gestalte deine Botschaft
Platziere Worte und gegebenenfalls Sticker, wähle einen Foto-Look und prüfe, ob die Schrift auf dem Bild lesbar ist.
Schritt 3 von 3
Speichere die PNG-Datei
Exportiere das fertige Bild als PNG. Auf Mac kannst du das bearbeitbare Design separat speichern, um es später zu ändern.
Anleitungen für Photo Text Editor
Löse eine konkrete Aufgabe mit Photo Text Editor – vom ersten Schritt bis zum Ergebnis.
Unter Windows kannst du JPEG, PNG, HEIC, WebP, TIFF, GIF oder BMP öffnen und als PNG exportieren. Auf Mac nutzt jedes Design ein Foto; der Bildexport ist nur als PNG möglich.
Plattformen und Voraussetzungen
macOS
- Store
- Mac App Store
- Version
- 3.1
- Erfordert
- macOS 14.0 oder neuer
- Erstmals veröffentlicht
- 1. Sept. 2016
- Zuletzt aktualisiert
- 2. Nov. 2026
- Kauf
- Einmalkauf: 2,99 € im Mac App Store
Windows
- Store
- Microsoft Store
- Version
- 1.0.1.0
- Erfordert
- Windows 10, Version 1809 oder höher
- Erstmals veröffentlicht
- 7. Sept. 2026
- Kauf
- Einmalkauf: 6,99 $ im Microsoft Store
- Anbieter im Mac App Store
- BraveCloud
- Anbieter im Microsoft Store
- BraveCL
Details
- Größe
- 37 MB
- Sprachen
- 43 Sprachen
- Konto
- Zur Nutzung der App nicht nötig
Fragen zu Zitatkarten
Kann ich eigene Fotos und Worte nutzen?
Ja. Öffne ein Bild, gib eine eigene Bildunterschrift oder ein Zitat ein und platziere den Text auf dem Foto.
Kann ich verschiedene Foto-Looks vergleichen?
Ja. Beide Versionen bieten 50 Looks zur Vorschau, die du mit dem Originalfoto vergleichen kannst.
Kann ich ein Design später auf Mac bearbeiten?
Speichere auf Mac das bearbeitbare Design zusätzlich zum PNG. Öffne es später, um die Worte zu ändern.
Welches Bildformat kann ich exportieren?
Beide Versionen exportieren PNG-Bilder. Auf Mac wird das bearbeitbare Projekt separat vom exportierten Bild gespeichert.
Neuigkeiten
Version 3.1 · 2. Nov. 2026
Neu in Version 3.1: 32 Fotodesigns zum Anpassen, geführte Gestaltung längerer Texte mit Hinweis bei Platzmangel sowie eigene Fotoausschnitte und Texturen für bearbeitbare Buchstaben. Sieh dir die fertige Grafik vor dem Export an und öffne gespeicherte Entwürfe erneut, wenn du etwas ändern möchtest.
Alle Versionen von Photo Text EditorBrauchst du Hilfe mit Photo Text Editor?
Hilfe zu Installation und Rückerstattung für jeden Store und ein Formular, das den Entwickler erreicht.
